LEGAL

Terminos y Condiciones

Terminos de Uso del Sitio Web

Ultima Actualizacion: Diciembre 2025 | Fecha de Vigencia: Diciembre 2025

1. Aceptacion de los Terminos

Bienvenido al sitio web de Belvyon Limited ("Sitio Web"). Al acceder o utilizar este Sitio Web, usted acepta estar sujeto a estos Terminos y Condiciones ("Terminos"). Si no acepta estos Terminos, por favor no utilice este Sitio Web.

Estos Terminos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Usuario", "usted" o "su") y Belvyon Limited ("Empresa", "nosotros", "nos" o "nuestro"), una empresa registrada en Inglaterra y Gales con el numero de empresa 16762038, con su domicilio social en The Hangar, Hadley Park East, Telford, TF1 6QJ, Reino Unido.

Al utilizar este Sitio Web, usted declara que tiene al menos 18 anos de edad y capacidad legal para celebrar este acuerdo.

2. Derechos de Propiedad Intelectual

Todo el contenido de este Sitio Web, incluyendo, entre otros, texto, graficos, logotipos, imagenes, fotografias, clips de audio, clips de video, compilaciones de datos, software y la compilacion de los mismos (colectivamente, "Contenido"), es propiedad de Belvyon Limited o sus licenciantes y esta protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual del Reino Unido e internacionales.

Marcas Comerciales

Las siguientes son marcas comerciales o marcas registradas de Belvyon Limited:

  • BELVYON™
  • TOPSPOT™
  • VELON-G™
  • SYNAPLEX™

No puede utilizar ninguna de estas marcas comerciales sin el permiso previo por escrito de Belvyon Limited.

Derechos de Autor

Todo el Contenido de este Sitio Web es © 2025 Belvyon Limited. Todos los derechos reservados. No puede reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, mostrar publicamente, realizar publicamente, republicar, descargar, almacenar o transmitir ningun Contenido sin nuestro consentimiento previo por escrito, excepto cuando lo permita la ley aplicable.

3. Uso Permitido

Sujeto a estos Terminos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar este Sitio Web solo para su uso personal y no comercial.

Puede:
  • Ver y navegar por el Sitio Web
  • Descargar e imprimir paginas para referencia personal y no comercial
  • Compartir enlaces al Sitio Web
  • Contactarnos a traves de los formularios de contacto proporcionados
  • Solicitar informacion sobre nuestros productos y servicios
Atribucion

Si cita o hace referencia a cualquier Contenido de este Sitio Web, debe proporcionar una atribucion adecuada a Belvyon Limited e incluir un enlace a la fuente original cuando sea razonablemente practicable.

4. Actividades Prohibidas

Usted acepta no participar en ninguna de las siguientes actividades prohibidas:

Usos Prohibidos
  • Usar el Sitio Web para cualquier proposito ilegal o en violacion de cualquier ley aplicable
  • Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web, cuentas de usuario o sistemas informaticos
  • Interferir o interrumpir el Sitio Web o los servidores conectados al Sitio Web
  • Usar sistemas automatizados, bots o raspadores para acceder o recopilar datos del Sitio Web
  • Cargar o transmitir virus, malware u otro codigo malicioso
  • Hacerse pasar por cualquier persona o entidad o tergiversar su afiliacion
  • Recopilar informacion personal de otros usuarios sin consentimiento
  • Usar el Sitio Web para enviar comunicaciones comerciales no solicitadas
  • Eliminar, alterar u ocultar avisos de derechos de autor, marcas comerciales u otros avisos de propiedad
  • Realizar ingenieria inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Sitio Web

La violacion de estas prohibiciones puede resultar en la terminacion de su acceso al Sitio Web y puede exponerlo a responsabilidad civil y/o penal.

5. Exclusion de Garantias

AVISO IMPORTANTE

ESTE SITIO WEB Y TODO EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGUN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTIA DE NINGUN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, TITULO Y NO INFRACCION.

Sin limitar lo anterior, Belvyon Limited no garantiza que:

  • El Sitio Web sera ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores
  • Los resultados obtenidos del uso del Sitio Web seran precisos o confiables
  • La calidad de cualquier producto, servicio, informacion u otro material obtenido a traves del Sitio Web cumplira con sus expectativas
  • Cualquier error en el Sitio Web sera corregido
Informacion Tecnica

Las especificaciones tecnicas, datos de rendimiento y otra informacion proporcionada en este Sitio Web son solo para fines de informacion general y no se debe confiar en ellos para tomar decisiones de compra sin verificacion independiente. El rendimiento real puede variar segun las aplicaciones y condiciones especificas.

6. Limitacion de Responsabilidad

EN LA MAXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGUN CASO BELVYON LIMITED, SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES O AFILIADOS SERAN RESPONSABLES DE DANOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PERDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, USO, FONDO DE COMERCIO U OTRAS PERDIDAS INTANGIBLES, RESULTANTES DE SU ACCESO O USO (O INCAPACIDAD DE ACCESO O USO) DEL SITIO WEB.

Exclusiones

Nuestra responsabilidad total hacia usted por todas las reclamaciones derivadas de o relacionadas con estos Terminos o su uso del Sitio Web no excedera la cantidad que nos haya pagado, si la hubiere, en los doce (12) meses anteriores a la reclamacion.

Derechos Legales

Nada en estos Terminos excluira o limitara nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, fraude o tergiversacion fraudulenta, o cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por la ley inglesa.

7. Indemnizacion

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Belvyon Limited, sus directores, funcionarios, empleados, agentes y afiliados de y contra todas y cada una de las reclamaciones, danos, obligaciones, perdidas, responsabilidades, costos y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios legales) que surjan de: (a) su uso del Sitio Web; (b) su violacion de estos Terminos; (c) su violacion de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual; o (d) cualquier reclamacion de que su uso del Sitio Web causo dano a un tercero.

8. Enlaces de Terceros

Este Sitio Web puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni estan controlados por Belvyon Limited. No tenemos control sobre, y no asumimos ninguna responsabilidad por, el contenido, las politicas de privacidad o las practicas de sitios web o servicios de terceros.

Usted reconoce y acepta que Belvyon Limited no sera responsable, directa o indirectamente, de ningun dano o perdida causado o supuestamente causado por o en conexion con el uso de o la confianza en dicho contenido, bienes o servicios disponibles en o a traves de dichos sitios web o servicios de terceros.

9. Ley Aplicable

Estos Terminos y cualquier disputa o reclamacion que surja de o en conexion con ellos o su objeto o formacion (incluidas disputas o reclamaciones no contractuales) se regiran e interpretaran de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales.

Usted acepta que los tribunales de Inglaterra y Gales tendran jurisdiccion exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamacion que surja de o en conexion con estos Terminos o su objeto o formacion.

10. Resolucion de Disputas

En caso de cualquier disputa que surja de o relacionada con estos Terminos o su uso del Sitio Web, le recomendamos que primero se comunique con nosotros directamente para buscar una resolucion.

Resolucion Informal

Antes de iniciar cualquier procedimiento legal formal, usted acepta intentar primero resolver cualquier disputa informalmente contactandonos en legal@belvyon.com. Intentaremos resolver la disputa informalmente dentro de los 30 dias posteriores a la recepcion de su aviso por escrito.

Procedimientos Formales

Si la resolucion informal no tiene exito, cualquiera de las partes puede proceder con procedimientos legales formales en los tribunales de Inglaterra y Gales segun se especifica en la Seccion 9 anterior.

11. Modificaciones a los Terminos

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discrecion, de modificar o reemplazar estos Terminos en cualquier momento. Si una revision es material, proporcionaremos al menos 30 dias de aviso antes de que entren en vigencia los nuevos terminos, publicando los Terminos actualizados en esta pagina con una fecha revisada de "Ultima Actualizacion".

Lo que constituye un cambio material se determinara a nuestra entera discrecion. Al continuar accediendo o utilizando el Sitio Web despues de que las revisiones entren en vigencia, usted acepta estar sujeto a los Terminos revisados.

Le recomendamos que revise estos Terminos periodicamente para detectar cualquier cambio. Su uso continuado del Sitio Web despues de la publicacion de los Terminos revisados significa que acepta los cambios.

12. Divisibilidad

Si alguna disposicion de estos Terminos se considera invalida, ilegal o inaplicable por un tribunal de jurisdiccion competente, dicha disposicion se modificara en la medida minima necesaria para hacerla valida, legal y ejecutable, y las disposiciones restantes de estos Terminos continuaran en pleno vigor y efecto.

13. Renuncia

Ninguna renuncia de cualquier termino o condicion de estos Terminos se considerara una renuncia adicional o continua de dicho termino o condicion o cualquier otro termino o condicion, y cualquier falta de afirmar un derecho o disposicion segun estos Terminos no constituira una renuncia a dicho derecho o disposicion.

14. Acuerdo Completo

Estos Terminos, junto con nuestra Politica de Privacidad y cualquier otro aviso legal publicado por nosotros en el Sitio Web, constituyen el acuerdo completo entre usted y Belvyon Limited con respecto a su uso del Sitio Web y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantias previos y contemporaneos, tanto escritos como orales, con respecto al Sitio Web.

15. Informacion de Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Terminos, contactenos:

Consultas Legales

Correo: legal@belvyon.com

Asunto: "Consulta de Terminos y Condiciones"

Direccion Postal

Departamento Legal

Belvyon Limited

The Hangar, Hadley Park East

Telford, TF1 6QJ, Reino Unido

Aviso de Control de Exportaciones: La exportacion de nuestros productos y tecnologias puede requerir autorizacion bajo la legislacion de control de exportaciones del Reino Unido. Belvyon Limited esta comprometida con el cumplimiento total de todas las regulaciones de control de exportaciones aplicables.